De bovenste plattegrond is Ravenstein aan de Maas, zonder bebouwing en omgeven door grachten. Rechts en linksboven boven staat een wapen. De onderste plattegrond is Helmond met bebouwing binnen en buiten de stadswallen L.b, het wapen van Helmond. Dan achterzijde beschrijvingen van Ravestein, Helmont en Eyndhoven.