Titel | Wapen famie De Jonge van Zwijnsbergen
Atelier ’t Prinsenhof had veel opdrachten uit de particuliere sector zoals voor haardschermen, bovenlichten of tochtdeuren. Ook deze raamhanger is afkomstig uit het atelier zoals uit de signatuur rechtsonder blijkt. Het op het raam geschilderde monogram doet vermoeden dat het wellicht door Jan Schouten zelf, de oprichter van het atelier, is gemaakt.
Opdat zoveel mogelijk licht binnen kon komen, werd voor ramen, bestemd voor de particuliere markt, bij voorkeur blank glas gebruikt waarop een decoratie werd aangebracht in zilvergeel en grisaille. Gekleurd glas werd niet of spaarzaam toegepast.
De decoratie langs de boven- en onderrand van het raampje sluit aan bij de Jugendstil die aan het begin van de twintigste eeuw als modern gold in de toegepaste kunst. De stijl waarin het wapen is weergegeven, is echter traditioneel.
Het schild stelt het wapen van de familie De Jonge van Zwijnsbergen voor. Carel Frederik IV Wesselman van Helmond (1859 – 1918) was in 1894 gehuwd met Anna Maria de Jonge van Zwijnsbergen (1858 – 1955). De familie Wesselman bezat vanaf het eind van de achttiende eeuw de heerlijkheid Helmond en daarmee het kasteel van Helmond. Het raampje behoorde tot de inventaris van het kasteel.
Het wapen is in goud met een golvende, blauwe dwarsbalk. Hierboven bevindt zich een gekroonde helm. Het helmteken heeft de vorm van een rechterarm en een hand die drie korenaren vasthoudt. De rechter schildhouder is een leeuw en de linker een griffioen. Onder deze decoratie is een banderol aangebracht met daarop de naam ‘De Jonge van Zwijnsbergen’.