Titel | Le Cauchemar de Raymond
Vanuit een donkerzwarte achtergrond rennen zeven monsters op ons af. Ze verschillen sterk in omvang, vorm en kleur. Opvallend zijn hun grote ogen en hun monden met scherpe tanden. Wij zijn niet de enigen die hier een beetje angstig van worden. Ook de rode figuur linksonder probeert weg te rennen voor de andere monsters. Dit is Raymond. Het is zijn nachtmerrie waar we naar kijken.
Di Rosa heeft voor zijn werk een dertigtal verschillende monsters en wezentjes verzonnen. Ze hebben allemaal een eigen naam gekregen, zoals Raoul, René en Raymond. Op dit schilderij heeft ieder monster ook zijn eigen felle kleur. Hierdoor oogt de voorstelling zowel donker en griezelig als vrolijk en sprankelend. De monsters worden omringd door kriebelige letters, die samen de titel van het schilderij en de naam van de kunstenaar vormen. Er lijkt veel beweging in de voorstelling te zitten. Dit komt onder meer door de vervormde letters en de witte streepjes die – net als in strips – beweging suggereren.